مهاجرتمهاجرت به ترکیه

صفر تا صد اقامت با ازدواج در ترکیه

ازدواج در ترکیه یکی از شیوه‌های دریافت کارت اقامت در این کشور است. با توجه به افزایش روابط بین المللی در سال‌های اخیر و افزایش ازدواج‌های میان تبعه کشورهای مختلف، بررسی قوانین کشورها در زمینه ازدواج حائز اهمیت است. در چند سال اخیر، شاهد افزایش مسافرت و مهاجرت ایرانیان به ترکیه بوده‌ایم که این مسئله ازدواج برخی از شهروندان ایرانی با اتباع ترکیه را به دنبال داشته است.ازدواج با یک شهروند ترک یا فردی که دارای تابعیت ترکیه است، به فرد خارجی این امکان را می‌دهد که اقامت و سپس پاسپورت ترکیه را دریافت کند. اقامت از طریق ازدواج در ترکیه، طبق قوانین مهاجرتی این کشور نسبت به سایر روش‌های مهاجرتی، آسان‌تر است. در صورتی که بعد از اخذ اقامت و شهروندی ترکیه، زندگی مشترک زوجین به طلاق منجر شود، فرد خارجی با طلاق تابعیت خود را از دست نمی‌دهد و می‌تواند همچنان در ترکیه زندگی کند.

شرایط اقامت ترکیه از طریق ازدواج

 

هر کشور بر اساس قوانین مهاجرتی خود، شرایط مختلفی برای اخذ اقامت از طریق ازدواج دارد. در ترکیه، برای اخذ اقامت از طریق ازدواج، شرایط زیر لازم است:

  • ازدواج با یک شهروند ترک یا فردی که دارای تابعیت ترکیه است.
  • رعایت قوانین و مقررات مهاجرتی ترکیه.
  • ارائه مدارک مورد نیاز توسط ادارات مربوطه در ترکیه.

این شرایط نشان دهنده آسانی فرآیند اقامت ترکیه از طریق ازدواج است که به فرد خارجی این امکان را می‌دهد که به راحتی اقامت و حتی شهروندی ترکیه را بدست آورد.

شرایط لازم برای ازدواج در ترکیه

 

  • گذشت سه سال از ازدواج: حداقل سه سال باید از زمان ازدواج زوجین گذشته باشد.
  •  زندگی مشترک: زن و شوهر باید در طول این مدت با هم زندگی کرده و در وحدت خانوادگی باشند.
  •  عدم تهدید امنیت کشور: فرد خارجی نباید به عنوان یک تهدید امنیتی برای کشور ترکیه شناخته شود.
  • عدم آسیب به زندگی زناشویی: از رفتارهایی که به زندگی زناشویی لطمه بزند، دوری شود.
  • ارائه مدارک معتبر: حتما باید مدارکی که واقعی بودن ازدواج را نشان دهند، ارائه شود.
  • عدم وجود وضعیت پناهندگی: شخصی که با فرد خارجی ازدواج کرده و ساکن ترکیه است نباید در ترکیه پناهنده باشد و باید ملیت ترک داشته باشد.
  • گذشت زمان از طلاق: اگر مردی قصد ازدواج با زنی که در ترکیه ساکن است دارد و زن قبلا ازدواج کرده باشد، باید حداقل 300 روز از طلاق زن گذشته باشد تا اجازه ازدواج برای زن صادر شود.
  • سن قانونی: دختر و پسری که قصد ازدواج در ترکیه را دارند نباید زیر 18 سال باشند.
  • صلاحیت عقلی و سلامت جسمی: ارائه گواهی صلاحیت عقلی و سالم بودن زوجین برای ازدواج الزامی است.

مزایای ازدواج در ترکیه

 

  • راحتی در پروسه : قوانین ازدواج و طلاق در ترکیه معمولاً پیچیدگی کمتری دارند و بر اساس ساختار مدرن خانواده تنظیم شده‌اند. این امر باعث می‌شود که افراد در این فرآیندها اذیت کمتری را تجربه کنند.
  • هزینه‌های کمتر عروسی : هزینه‌های مراسم عروسی در ترکیه نسبت به بسیاری از کشورهای دیگر منطقی‌تر و کمتر است. این امر می‌تواند باعث کاهش هزینه‌های مختلفی مانند اجاره محل برگزاری، پذیرایی میهمانان، عکاسی و غیره شود.
  • نزدیکی به ایران : ترکیه به عنوان همسایه ایران، امکان راحتی رفت و آمد بین دو کشور را فراهم می‌کند. این امر باعث می‌شود که ازدواج با یک فرد ترک و ادامه زندگی در کشورهای ترکیه یا ایران به راحتی انجام شود.
  • قیمت مناسب ماشین و خانه: قیمت ماشین و خانه در ترکیه معمولاً پرداخت‌پذیرتر و منصفانه‌تر است. این امر باعث می‌شود که افراد به راحتی بتوانند به خرید و مالکیت ماشین و خانه بپردازند.
  • انعطاف در برگزاری مراسم عروسی: مراسم عروسی می‌تواند به شکل‌های مختلفی در ترکیه برگزار شود، از جمله سنتی و قدیمی تا مدرن و متناسب با فرهنگ محلی. این انعطاف باعث می‌شود که زوج‌ها بر اساس سلیقه خود مراسم عروسی خود را برگزار کنند.
  • اخذ تابعیت کشور ترکیه: امکان دارد که فردی که پاسپورت ترکیه را دریافت کند، به تابعیت این کشور نیز دست یابد.
  • راه‌اندازی کسب‌وکار یا استخدام در مراکز دولتی: دارندگان پاسپورت ترکیه می‌توانند در کشور خودشان کسب‌وکار راه‌اندازی یا در مراکز دولتی استخدام شوند.
  • تجارت آزاد به دور از انواع تحریم‌های در سراسر جهان: فرصت‌های تجاری آزاد و بدون محدودیت با کشورهای دیگر برای صاحبان پاسپورت ترکیه.
  • سفر به ۱۱۳ کشور جهان بدون دریافت ویزا: دارندگان پاسپورت ترکیه می‌توانند به بیش از ۱۱۳ کشور جهان بدون نیاز به دریافت ویزا سفر کنند.
  • امکان دریافت نام و نام خانوادگی ترک: فرصت برای تغییر نام و نام خانوادگی به نام‌های ترکیه‌ای برای دارندگان پاسپورت ترکیه.
  • بهره‌مندی از مزایا و حمایت‌های دولتی: حمایت‌های مالی و مزایای دولتی برای تسهیل در زندگی و کسب و کار برای افراد با پاسپورت ترکیه.
  • تسهیل در اخذ ویزای شینگن و امریکا: دارندگان پاسپورت ترکیه به راحتی می‌توانند ویزای ورود به کشورهای شینگن و امریکا را دریافت کنند.
  • تجارت آزاد و به دور از تحریم: فرصت‌های تجاری بی‌محدود برای فعالیت در بازارهای بین‌المللی برای افراد با پاسپورت ترکیه.
  • تحصیل رایگان فرزندان و وجود مراکز آموزشی بین‌المللی: فرصت برای تحصیل رایگان فرزندان در مراکز آموزشی دولتی و خصوصی، همچنین دسترسی به مراکز آموزشی بین‌المللی.
  • حق برخورداری از مزایای تأمین اجتماعی و بیمه‌های دولتی: فرصت برای بهره‌مندی از مزایای تأمین اجتماعی و بیمه‌های دولتی برای فرد و خانواده‌اش.

مدارک لازم برای ازدواج در ترکیه

برای هر دو زوجین:

  • پاسپورت معتبر
  • ۴ قطعه عکس
  • گواهی تولد (برای ایرانیان، شناسنامه کفایت می‌کند)
  • دریافت گواهی تجرد

توضیحات:

همهٔ مدارک باید همراه با ترجمه به زبان ترکیه باشند. – گواهی تجرد نشان دهندهٔ وضعیت مجرد بودن فرد است و ازدواج گذشتهٔ آن فرد را تأیید می‌کند. – در صورتی که متقاضی دریافت گواهی تجرد مقیم خارج از کشور باشد، باید به نزدیکترین نمایندگی جمهوری اسلامی ایران در خارج از کشور مراجعه کرده و خواستهٔ خود را برای دریافت این گواهی ارائه نماید.

**مدارک لازم برای ازدواج ایرانیان در ترکیه:**

 

برای هر نوع از ازدواج‌های زیر، مدارک متفاوتی لازم است:

1. اگر هر دو زوجین ایرانی هستند:

  • – حضور فیزیکی زن و مرد
  • – اصل اجازه‌نامه ولی برای زن (در صورت فوت ولی، گواهی آن)
  • – اصل گواهی عقد شرعی
  • – اصل و کپی ثبت ازدواج محلی
  • – پاسپورت معتبر هر دو زوج
  • – گواهی تولد یا شناسنامه هر دو زوج
  • – ۴ عکس رنگی از هر دو زوج
  • – اصل گواهی سلامت برای مرد و زن
  • – اصل فیش بانکی (18 یورو)

2. اگر زن ایرانی و مرد خارجی است:

  • – حضور فیزیکی زن و مرد
  • – پاسپورت معتبر زن ایرانی
  • – کارت اقامت یا ویزای زن ایرانی
  • – فرم درخواست ثبت ازدواج
  • – اصل اجازه‌نامه ولی برای زن (در صورت فوت ولی، گواهی آن)
  • – گواهی تولد یا شناسنامه زن ایرانی
  • – پاسپورت معتبر مرد خارجی
  • – اصل گواهی عقد شرعی دو نسخه کپی
  • – کارت اقامت یا ویزای مرد خارجی
  • – تعهد رسمی مرد به پرداخت نفقه (در صورت لزوم)
  • – گواهی عدم سوء پیشینه (در صورت لزوم)
  • – گواهی تشرف به اسلام (در صورت لزوم)
  • – اصل گواهی سلامت برای مرد و زن
  • – قبض بانکی (24 یورو هزینه ثبت به علاوه 24 یورو)
  • -۴ عکس رنگی از هر دو زوج

3. اگر مرد ایرانی و زن خارجی است:

  • – حضور فیزیکی زن و مرد
  • – اصل گواهی عقد شرعی
  • – اصل گواهی تجرد زن
  • -اصل گواهی سلامت جسم و روان مرد و زن
  • – اصل گواهی تجرد زن
  • – پاسپورت معتبر مرد ایرانی
  • – کارت اقامت یا ویزای مرد ایرانی
  • – گواهی تولد یا شناسنامه زن خارجی
  • – پاسپورت معتبر زن خارجی
  • -اصل و کپی گواهی تشرف (در صورت لزوم)
  • – کارت اقامت یا ویزای زن خارجی
  • – ۴ عکس رنگی از هر دو زوج
  • – قبض بانکی (18 یورو برای ثبت ازدواج و 20 یورو برای شناسنامه زن)

 

تمامی مدارک باید با ترجمه رسمی به زبان ترکیه ارائه شوند.

بررسی قوانین و آیین‌های مصوب در ترکیه در مورد ازدواج :

 

بر اساس قوانین و آیین‌های مصوب در مورد ازدواج در ترکیه، امکان ازدواج بین یک فرد تبعه:

دو فرد خارجی با ملیت یکسان نیز می‌توانند در ترکیه، در دفاتر سفارت کشور یا کنسولگری‌های خود یا در دفاتر ازدواج ترکیه که تحت نظارت شهرداری‌های محلی است، ازدواج کنند. ازدواج‌های مذهبی توسط دولت به رسمیت شناخته نمی‌شوند و باید یک ازدواج مدنی برگزار شود.مهمترین نکته این است که تمام ازدواج‌های موجود در ترکیه باید توسط مقامات این کشور تصویب و تنظیم شود و طبق قوانین مدنی ترکیه و مقررات مربوطه قانون‌گذاری شوند.

اگر هر دو عروس و داماد تابعیت ترکیه را نداشته باشند و هر دو فرد ملیت یکسان داشته باشند، ازدواج آنها در صورتی ممکن است که توسط مقامات ترکیه یا سفارتخانه یا کنسولگری کشورشان انجام شود. اما باید توجه داشت که همه سفارتخانه‌ها و کنسولگری‌ها ممکن است ازدواج در ترکیه را انجام ندهند. بنابراین باید سفارتخانه‌ها و یا کنسولگری‌های کشور مربوطه را بررسی کنید.برای ازدواج توسط مقامات ترکیه، باید ابتدا سندی را از مقامات کشور خود دریافت کنید که صلاحیت شما برای ازدواج را تأیید نماید. این سند ممکن است به صورت مجوز ازدواج یا بیانیه (Evlenme Ehliyet Belgesi) باشد که می‌توانید از گروه‌های نمایندگان دیپلماتیک کشور مربوطه (معمولاً کنسولگری) مستقر در ترکیه تهیه کنید.اگر یکی از زوجین تابعیت ترکیه را داشته باشد و دیگری نداشته باشد، ازدواج باید توسط یک مقام ترکیه انجام شود. فردی که تابعیت ترکیه را ندارد، باید مدرکی از مقامات مربوطه در کشور خود دریافت کند که صلاحیت ازدواج او را نشان می‌دهد. این مجوز ازدواج یا بیانیه (Evlenme Ehliyet Belgesi) را می‌توان از سفارت یا مقامات کنسولی مستقر در ترکیه تهیه کرد.

**دریافت پاسپورت ترکیه از طریق ازدواج**

تبدیل شدن به شهروند ترکیه و دریافت پاسپورت این کشور از طریق ازدواج، یکی از روش‌های متداول است. این روش امکان‌پذیر است زیرا ترکیه به عنوان یک کشور با تنوع فرهنگی و مذهبی، روابط بین المللی فعالی دارد. در این راستا، زنان خارجی می‌توانند با مردانی که تابعیت ترکیه دارند ازدواج کرده و به شهروندی این کشور دست پیدا کنند.قبل از اصلاحات قانونی، زنان خارجی که با مردان ترک ازدواج می‌کردند، می‌توانستند تابعیت ترکیه را به دست آورند، اما برعکس این موضوع برای مردان خارجی که با زنان ترک ازدواج می‌کردند، صدق نمی‌کرد. این تبعیض با موافقت کشورهای اروپایی با توافق‌نامه‌هایی که تصویب می‌شدند، به پایان رسید.

اما با وجود این، برخی محدودیت‌ها و قوانین برای جلوگیری از سواستفاده افراد از ازدواج دروغ و اخذ تابعیت وجود دارد.

به عنوان مثال، طبق قانون اساسی ترکیه، تنها زنان خارجی که با مردان ترک ازدواج می‌کنند، می‌توانند تابعیت ترکیه را بگیرند. این تبعیض در قانون اساسی به دلیل توافق‌های تاریخی بود که با اروپایی‌ها صورت گرفته بود.با اصلاحات قوانین تابعیت ترکیه، اکنون هر کسی که با یک شهروند ترک ازدواج کند، می‌تواند شهروند ترکیه شود بدون توجه به جنسیت. این اصلاحات باعث حذف تبعیض‌های جنسیتی در این زمینه شده است و همه افراد، بدون توجه به جنسیت، فرصت اخذ تابعیت ترکیه را دارند.

اخذ پاسپورت ترکیه از طریق ازدواج به عنوان راهی شناخته‌شده‌ترین و ساده‌ترین مسیر شناخته می‌شود؛ اما این امر به معنای مستقیم دادن تابعیت نیست. برای درخواست تابعیت ترکیه از طریق ازدواج، شخص باید پس از مدت حداقل ۳ سال ازدواج با رعایت شرایط زیر، درخواست مربوطه را دهد:

زوجین باید در طول این مدت با هم زندگی کرده باشند.
هر گونه رفتاری که ممکن است به اتحادیه زناشویی آسیب بزند، باید اجتناب شود.
هیچ تهدیدی برای امنیت ملی و نظم عمومی نباید وجود داشته باشد.

شرط دیگر برای اخذ پاسپورت ترکیه از طریق ازدواج این است که ازدواج باید معتبر و واقعی باشد و باید مدارکی جهت اثبات این واقعیت ارائه شود.توجه داشته باشید که شخصی که می‌خواهید با او ازدواج کنید نباید در ترکیه پناهنده باشد و باید دارای ملیت ترکیه باشد. اگر این شخص یک زن است و قبلاً ازدواج کرده است، باید حداقل ۳۰۰ روز از زمان طلاق او گذشته باشد. همچنین، دختر و پسر نباید زیر ۱۸ سال سن داشته باشند.

به‌عنوان یک فرد ایرانی که می‌خواهید با یک فرد ترک ازدواج کنید، باید مراحل قانونی زیر را طی کنید:

مراجعه به کنسولگری ایران در ترکیه
اخذ تاییدیه از وزارت امور خارجه ترکیه
انجام آزمایش خون
امضای فرم‌های مربوطه در دفتر اسناد رسمی
تعیین وقت برای عقد رسمی
حضور دو نفر شاهد برای انجام تشریفات عقد الزامی است.

به‌طور کلی، برای ازدواج با یک فرد ترک، مراحلی مانند تاییدیه از وزارت خارجه ترکیه و امضای فرم‌های مربوطه در دفتر اسناد رسمی از اهمیت بالایی برخوردار است و لازم است که این مراحل به دقت پیگیری شوند.

شرایط ازدواج در ترکیه به صورت زیر است:

توانایی ازدواج: تنها افرادی که دارای توانایی ذهنی کافی برای تصمیم گیری عاقلانه هستند می‌توانند ازدواج کنند. بنابراین، ازدواج برای افراد بیمار روانی ممنوع است. همچنین، فرد باید حداقل سن ۱۸ سالگی را داشته باشد.
عدم ازدواج با اقوام نزدیک: ازدواج بین اعضای خانواده‌ای مانند خواهر و برادر، عمو و عمه با برادرزاده و خواهرزاده و غیره ممنوع است.
 ازدواج مجدد: اگر یک یا هر دوی زوجین قبلاً ازدواج کرده‌اند، قبل از ازدواج مجدد باید قرارداد ازدواج قبلی آن‌ها فسخ شود. تعدد زوجات در ترکیه مجاز نیست و به عنوان یک جرم محسوب می‌شود.
مدت انتظار: زنانی که پیش از این ازدواج کرده‌اند، معمولاً نمی‌توانند ۳۰۰ روز پس از خاتمه قانونی ازدواج قبلی خود ازدواج مجدد داشته باشند. اما اگر زوجه گزارش پزشکی مبنی بر عدم بارداری را ارائه کند، دیگر نیازی به انتظار ۳۰۰ روزه برای ازدواج مجدد نیست.

این شرایط و ضوابط برای همه ازدواج‌ها، چه ترک‌ها و چه اتباع خارجی، اعمال می‌شود.

مدارک لازم برای ازدواج در ترکیه شامل موارد زیر است:

عریضه درخواست ازدواج: داماد و عروس باید فرمی به نام “Evlenme Beyannamesi” به زبان ترکی را به صورت حضوری در شهرداری تکمیل کنند.
 ترجمه پاسپورت و شناسنامه: پاسپورت و شناسنامه باید توسط مقامات مربوط به ترکی ترجمه شود. این کار می‌تواند توسط سفارت ترکیه در کشور مبدأ یا یک دفتر اسناد رسمی معتبر در ترکیه انجام شود.
 گواهی سلامت: گواهی سلامت باید از یک موسسه پزشکی دولتی در ترکیه به نام “Saglik Ocagi” یا “Devlet Hastanesi” گرفته شود.
 عکس‌های پاسپورت: شش عکس به اندازه پاسپورت متعلق به عروس و داماد باید ارائه شود.
گواهی عدم ازدواج: باید ارائه گواهی عدم ازدواج که نشان می‌دهد شخص مجرد، مطلقه یا بیوه است. این گواهی باید از مراکز ثبت ازدواج کشور مبدأ گرفته شود و توسط کنسولگری ترکیه یا سفارت ترکیه در آنجا تأیید شود.
 مدرک اقامت: اگر هر دو نفر خارجی هستند، باید نامه‌ای از هتل یا محل اقامت آن‌ها به همراه مدت زمان اقامت و تاریخ عزیمت آن‌ها ارائه شود.این مدارک لازم است تا ازدواج در ترکیه انجام شود.

بعد از ازدواج، شخص متقاضی باید موارد زیر را رعایت کند تا بتواند اقامت ترکیه را پس از ازدواج دریافت کند:

زندگی در چارچوب خانواده: باید زندگی خود را در چارچوب خانواده، به همراه همسر ترکیه‌ای، ادامه دهد.
 عدم عمل خلاف چارچوب ازدواج: باید از عملکردی که با اصول و مقررات ازدواج در ترکیه در تضاد است، خودداری کند.
 عدم ایجاد خطر برای امنیت ملی و نظم عمومی: نباید به نحوی به امنیت ملی یا نظم عمومی تهدید و خطر ایجاد کند.

اگر تبعه خارجی این شرایط را داشته باشد و مدارک لازم موجود باشد، مشکلی در گرفتن تابعیت وجود نخواهد داشت. در حالتی که همسر ترک متقاضی بعد از درخواست فوت کند، شرط زندگی در چارچوب خانواده دیگر مورد نیاز نخواهد بود.اولین و مهمترین نکته در مورد گرفتن شهروندی از طریق ازدواج میزان زمانی است که سپری میشود.در این روش، به دلیل سابقه‌های سوء استفاده در گذشته، در ابتدا اقامت کوتاه‌مدت به فرد خارجی اعطا می‌شود و پس از گذشت سه سال، در صورتی که شرایط مورد قبول کارشناسان اداره مهاجرت فراهم شود، پاسپورت ترکیه به فرد اهدا می‌شود.

شرایطی که باعث می‌شود تا کارشناسان اداره مهاجرت به فرد خارجی ویزای ترکیه را اعطا کنند عبارتند از:

زن و شوهر باید با هم زیر یک سقف به مدت سه سال زندگی کنند.
از رفتارهایی که به اتحادیه زناشویی آسیب می‌رساند، دوری نمایند.
شخص خارجی نباید تهدیدی برای امنیت ملی ترکیه ایجاد کند.
ارائه مدارکی که واقعی بودن ازدواج را نشان دهند.

علاوه بر این، شرایط عمومی ازدواج مورد قبول در کشور ترکیه عبارتند از:

اگر شخصی که شهروند ترکیه است، قصد ازدواج مجدد داشته باشد، باید حداقل ۳۰۰ روز از زمان طلاق گذشته باشد.
دختر یا پسر زیر ۱۸ سال نباشند.

این ترتیبات برای ازدواج و اخذ اقامت و ویزا در ترکیه لازم است و هر کدام از مراحل با دقت و توجه به قوانین مربوطه باید انجام شود.قوانین اخذ پاسپورت ترکیه از طریق ازدواج به این صورت است که دولت ترکیه اجازه‌ی تنها از طریق ازدواج با شهروند ترکیه‌ای برای دریافت پاسپورت را به شما نمی‌دهد. با این حال، ازدواج با شهروند ترکیه می‌تواند یکی از مواردی باشد که می‌تواند شرایط دریافت پاسپورت ترکیه راحت‌تر کند.

بنابراین، برای اخذ پاسپورت ترکیه به عنوان یک شخص خارجی، باید ابتدا به مدت ۵ سال در ترکیه اقامت دائم داشته باشید. در صورت ازدواج با شهروند ترکیه، می‌توانید پس از ۳ سال اقامت در ترکیه، پاسپورت خود را دریافت کنید که این ازدواج می‌تواند زمان دریافت پاسپورت شما را کاهش دهد.همچنین، برای دریافت پاسپورت ترکیه، باید شرایط دیگری را نیز در نظر بگیرید. این شرایط شامل ارائه مدارک موردنیاز مانند شناسنامه، تاییدیه پلیس برای عدم برخورداری از مسائل کیفری، آزمایش سلامت، پرداخت هزینه‌های لازم و پاسخ به سوالات موردنیاز خواهد بود.

در ترکیه، بعد از ثبت ازدواج به صورت رسمی، معمولاً لازم است که ازدواج را به صورت دینی نیز کامل کنید. این بخش معمولاً توسط امام نکاح برگزار می‌شود.در مذهب حنفی، بر خلاف عرف مذهب شیعه، حضور دو نفر شاهد برای انجام تشریفات عقد الزامی است.ترکیه دارای فرهنگ مردسالاری است. اگرچه ظاهراً تحت تأثیر فرهنگ اروپایی قرار گرفته است، اما با این حال، مسایلی مانند کار زنان در خارج از خانه چندان قبولی ندارد. همچنین، آمار خشونت خانگی در ترکیه بالاست.مهریه در ترکیه معمولاً به صورت کمتری تعیین می‌شود. علاوه بر این، قانون چندانی در این زمینه وجود ندارد که مهریه را قاطع تعیین کند.تهیه جهیزیه معمولاً به عهده مردان است. این شامل تهیه اقلامی مانند سرویس‌های خواب و برخی لوازم آشپزخانه می‌شود که مسئولیت آن بر عهده دختران است.

یکی از نتایج غیرقابل اجتناب از ازدواج در ترکیه، تغییر نام خانوادگی همسر است.
زن معمولاً مجبور است پس از ازدواج نام خانوادگی همسر خود را به خود بگیرد، مگر اینکه درخواست کتبی را به افسر ازدواج یا سازمان ثبت احوال ارسال کند و بیان کند که می‌خواهد از نام خانوادگی قبلی خود به همراه نام خانوادگی همسرش استفاده کند.
اما در این صورت، نام خانوادگی قبلی او باید قبل از نام خانوادگی همسرش آمده باشد.
اگر زن قبلاً دو نام خانوادگی داشته باشد، می‌تواند فقط یکی از آنها را انتخاب کند تا به همراه نام خانوادگی همسرش باشد.

اسناد جمع‌آوری شده به کمیسیون تحقیقات شهروندی ارسال می‌شود. این کمیسیون، همسر با تابعیت خارجی و همسر ترک را به مصاحبه جداگانه و با هم دعوت می‌کند. سپس براساس مصاحبه، سوالات و تحقیقات انجام شده پس از تحویل مدارک، تصمیم‌گیری در مورد اینکه آیا تبعه خارجی می‌تواند از طریق ازدواج شهروند ترکیه شود توسط کمیسیون انجام می‌شود.

سخن آخر :

برای انجام مراحل ازدواج با شرکت اطلو و همکاران ما در ارتباط باشید تا در این راه همراه شما باشیم .

 

 

 

 

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا